Автор:
Татьяна Иванова -Юртина«В Парке Чаир” Павел Арский
________________________________________
«У Парку Чаїр» Перевод с русского языка на украинский язык:
Татьяна Иванова – Юртина
У парку Чаїр розпускають троянди
У парку Чаїр розквітає мигдаль.
І сняться твої в золотих косах банти
І сниться весела, дзвінка синя - даль.
"Мій милий, з тобою побачимось скоро", -
Замріявся я над коханим листом.
Танцює метіль у полярнім просторі
І вітер північний гуде за вікном.
У парку Чаїр голубіють фіалки
Біліші сніги за черешневий цвіт.
Весна мені сниться із полум'ям жарким,
Наснилося сонце, і море, і ти.
Неясна розлука у пам'яті хистка.
В далину блакитну пішли кораблі.
Хіба я забуду ласкаву усмішку
Хіба я забуду пісні всі твої?
У парку Чаїр розпускають троянди
У парку Чаїр від кущів лине зов.
Наснились мені в золотих косах банти
Усмішка твоя і весна і любов.
20.08.2015
Фото автора
Источник: Произведения / Стихи.ру - http://www.stihi.ru/2017/06/14/5896
Источник: Вконтакте
Источник: Facebook
Источник: Одноклассники
Отредактировать или удалить данное произведение
