Автор:
Владимир ПобольПОСТНИК
Окрестили его на Ивана Крестителя И назвали Иваном, а прозвали Постником, Для того что ни в середу княжич, ни в пятниц: Не брал груди у матери... Лев Мей 1859 ПЕСНЯ ПРО БОЯРИНА ЕВПАТИЯ КОЛОВРАТА
Постник. Человек за плугом скромноИ чуреком сыт.Ох, давненько о скоромномСтарый кот грустит. Коста Хетагуров. Перевод П. Панченко ПОСТНИК
Minister vetuli, puer.Пьяной горечью ФалернаЧашу мне наполни, мальчик!Так Постумия велела,Председательница оргий.Вы же, воды, прочь текитеИ струей, вину враждебной,Строгих постников поите:Чистый нам любезен Бахус. Александр Пушкин МАЛЬЧИКУ(ИЗ КАТУЛЛА)
Полями, по воздуху, сквозь околесицу, Приснившуюся небесному постнику. Он видит: попадали зубы из челюсти, И шамкают замки, поместия с пришептом, Всё вышиблено, ни единого в целости, И постнику тошно от стука костей Борис Пастернак
ПОСТНИЦА
Рядом, закутана шкурой гадюки,Мечется женщина, вытянув руки, Жабья косынка на ней.Постницей раньше она притворялась,Но втихомолку сама издевалась Над пониманьем людей. Коста Хетагуров. Перевод П. Заболоцкого НА КЛАДБИЩЕ
ПОСТНОСТЬ
одинаково ровная плоскость уголь мел акварель на крови сушит кость православная постность нелюбви тянут время столбы верстовые и орнамент растительный вдоль отлетят величины пустые жизнь отточие… боль и не боль Станислав Михайлов «Новая Юность» 2007, №6(81) Владимиру Назанскому
ПОСТОВОЙ
Ему хотелось очень выпить. Ему хотелось закусить. Хотелось встретить лейтенанта И глаз за глазом погасить. Глеб Горбовский "У Голубой лагуны". Том 5A У ЗАВЕДЕНЬЯ ПИВО-ВОДЫ
В свинцовой будке постовой. Свинцовый куст. И всякий раз Любовные стихи. Сегодня город без прикрас. И скуден блеск на куполах. Александр Ожиганов 1968
Там, где раньше бывал старик, в мостовую был вбит постовой, будто синий со ржавчиной гвоздь. Юрий Беликов 2000 ПРОСТИ, ЛЕОНАРДО!
Там, где раньше бывал старик, в мостовую был вбит постовой, будто синий со ржавчиной гвоздь. Юрий Беликов 2000 ПРОСТИ, ЛЕОНАРДО!
Здесь на посту в любое времяСтоит знакомый постовой.Он управляет сразу всеми,Кто перед ним на мостовой. Сергей Михалков МОЯ УЛИЦА
И постовой, подбросив руку, В белесой матовой перчатке, Застопорит поток движений, Чтобы аварию бездумных Предотвратить. Хвала перчатке! Игорь Тогунов. Из сборника «Виртуальность нежности» 1996 Ш И З О Н Д И А Д А Шизонд ; 10. Круг.
Постовой обижено вздыхает,
Постовой ответил Сёме:— Вы мешали на пути,Вас решили в вашем домеВ переулок отвезти. Агния Барто 1938 ДОМ ПЕРЕЕХАЛ
Постовой с микрофоном —как эстрадный трагиадШепот. Робкое дыханье. Трели соловья.Сопот. Ропот. Долуханова.Ты в трех машинах впереди меня. Андрей Вознесенский
Постовой Степан СтепановБыл грозой для хулиганов.Как-то утром, в воскресенье,Вышел Степа со двора.Стоп! Ни с места!Нет спасенья:Облепила детвора. Сергей Михалков Дядя Степа — милиционер
идет-бредет Антон Компотовс непостижимой головойон покровитель идиотов его не любит постовой Арсен Мирзаев Крещатик 19
И все, как надо, в сердце соберется,И все тебе подскажет жизнь сама. Пусть на холме останется березка — твой постовой... А ты — сойди с холма.Римма Казакова
И качает головой постовой - он сегодня огорошен Москвой.Ни черта он не поймет, сам не свой - буд-то рыба на мели.Я по улицам бегу, хохочу, мне любые чудеса по плечу.Фонари свисают - ешь, не хочу - как бананы в Сомали. Владимир Качан Оранжевый кот
Свистит постовой: «Куды, хлопец?!» А мы постоим, Мы не торопимся. Ожуг. Перевод Э.Курант
Ты не видел моря, не бывал в лесуТак что ж ты так спокоен стоя на постуКак будто нету моря, выгорел весь лесОторви кокарду, сломай жезлЗа мной!Постовой! Петр Мамонов Ежедневный герой
проще простого простить постового все равно стреляет он солью метко стреляет он солью расправься с обидной болью веселой отрывной болью. Анастасия Романова
Дает проезд машинеЗнакомый постовой,Тамаре, Жене, ЗинеКивает головой. Сергей Михалков 1951 ХРУСТАЛЬНАЯ ВАЗА
На углу у гастронома, на стеченье мостовых, как два древних астронома - два печальных постовых. Булат Окуджава 1969 Д. Самойлову На углу у гастронома,
С постовым такого ростаСпорить запросто не просто.На реке и треск и гром —Ледоход и ледолом. Сергей Михалков Дядя Степа — милиционер
Постовые тянули к нам смуглые руки и овчарок своих окликали по-русски; и терялась медаль ветерана труда, —лишь под вечер нашлась, с ног все сбились когда. Сухбат Афлатуни
Снимают постовых!Дымятся волчьи ямы.Снимают - постовых!Глотает волчья сыть;Как хорошо, что молоды, друзья, мыИ можем отошедших заменить. Иосиф Уткин 1925НА СМЕНУ Памяти погибших коммунаров
Три постовых, как три дня праздника,Топча бахилами ручей,Куда-то волокут проказника,Загнув башку между плечей. Владимир Ханан СВЕТЛОЙ НОЧЬЮ В НОЯБРЕ
Я возвращаюсь к прозе дорожной.Странна жизнь постовых - Этих башен сторожевых. Кирилл СКВОРЦОВ
ПОСТОЙ
Лорд Хотите ль у меня остановиться? Актер Тогда уж услужить вам разрешите. Уильям Шекспир. Перевод М. Кузмина УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ
- "Упрашивания напрасны: Фламенка, - он в ответ, - со мной; Возьмите свиту на постой". - "Сеньор, бароны и приют, И угожденье здесь найдут"."ФЛАМЕНКА" XIII в. Перевод А. Г. Наймана
...Я встал и вышел. Кто мне крикнет: "Стой!"? Я никому не должен за постой. Я рассчитался тем, что я здесь был. Пусть от Байрам-Али до Кзыл-Арвата пустыня примет нового солдата. Благослови его, архангел Джабраил. Григорий Данской СОНЕТЫ ПЕТРА АНДРОНАКИ 2001
И сам Пеласг, и город предлагают нам Постой бесплатный. Это счастье, право же! Лишь помни наставленье, что родитель дал, И честью больше жизни дорожи смотри. Эсхил. Перевод С. Апта ПРОСИТЕЛЬНИЦЫ
Потом сказала Королева-мать: Была и нету - дело молодое. Принц Гамлет записал: Свободьн от постоя, Хотя сие не пишут через ять. Семен Гринберг
Я в век Золотой попрошусь на постой. Хочу я, моя дорогая, увидеть, как солнце, вставая, бесшумно скользит, приближаясь ко мне, карабкаясь ввысь по отвесной стене. На Богоявленье похоже. Но вдруг продирает морозец до дрожи, бежит по спине холодок. И вот уже весь до костей я продрог. Владимир Салимон Из цикла «Фактура грубого холста» 2001
А осенью крысиной той Они просились на постой, Где лишь бы лечь да охнуть. Она была за главврача, А он ночами так кричал, то ей хотелось сдохнуть. Алексей Ивантер «Сибирские огни» 2008, №6 ВРЕМЕНА ГОДА
Благодарю лежачий мой постой. Смиренно и не вспыльчиво сознанье. День августа иссяк двадцать шестой — счастливый день, что начался слезами. Белла Ахмадулина Сны о Грузии I. Памяти Симона Чиковани
Здесь курят, здесь поют, здесь можно ночевать. Хозяин - старых дней солдат; но молодая Хозяйка про любовь болтает, поспевая Пяток своих ребят поить, кормить, чесать. Поль Верлен. Перевод Валерия Брюсова 1908 ГОСТИНИЦА
Он попросился на постой И вместе с нею ел и пил, Он со старухой был учтив, Как будто с дамой говорил. АНОНИМ (XV-XVI вв.). Перевод В.Сергеевой КАК РОБИН ГУД БЫЛ РЫБАКОМ
Стой на пусту, свободный от постоя постылых дум, постыдных рубежей. Великий Пост, сознание пустое, говеющее лозунгами лжей с поносами досрочных пятилеток, с запорами бессрочных лагерей, с Госпланом наподобье лотерей и с небесами в виде крупных клеток для действий арифметики простой над родиной, свободной от постоя свободы, приходящей под конвоем и уходящей воем сквозь простор вещественно бесчисленных этапов, утоптанных, утопленных в снегу забвения. Владимир Строчков Из сборника «Глаголы несовершенного времени» 1994 Из цикла ПРОСОДИЯ 1983 год У памяти помятое лицо
Я возвращаюсь на постой - Не стойте в точках перегруза; Моя заплаканная муза Сегодня снова не со мной; Опять не узнан и один - Среда, вторая четверть века, Все те же рожи, картотека, Ботинки, уголь, аспирин. Михаил Квадратов Новый Берег, 2006 N12Заря
Я попросился на постой И занял чуждое пространство, Не зная истины простой: Нет в этом мире постоянства. Сергей Рыков Из сборника “Подари мне облако” Расплывчат смысл бытия,
А чем здесь платят за постой, За небосвода цвет густой, За этот свет, за этот воздух, И за ночное небо в звёздах? Ларис Миллер Из сборника “Земля и дом”(1977 – 1986 А чем здесь платят за постой,
ПОСТОЙ И в разоренном доме этомОпределившись на постой,Он жил в тепле, и спал раздетым,И мылся летнею водой... Александр Твардовский 1943 В СМОЛЕНСКЕ
И мнится мне, что там ни слов, ни рифм не нужно, Валютою другой там платят за постой. То, с чем парили здесь, там видится недужным: Ущербностью души, затеею пустой. Другие звуки там, другие песнопенья, Там не спасет тебя твой гениальный стих. Елена ЕЛАГИНА "ДЕНЬ и НОЧЬ" N 7-8 2005г. Цикл ДВЕ ПТИЦЫ ХИЩНЫХ И мнится мне, что там ни слов,
И ты действительно дивишь, Но погоди, постой. Кого ты нынче, мой Париж, Пускаешь на постой? Михаил Дудин
Кто принудил на постой ночью в комнате пустой, где по белому плащу Бога в темноте ищу, там, где рядом ходит Смерть и на пол бросает медь? Игорь Варламов Обретенье
Меня осыпал лестными словамиИ перстень драгоценный подарил,Не кровными — кровавыми деньгамиТы за постой сегодня заплатил. Елена Дроздова 2000 “Побережье”,10-11 ПЕСНИ ЗАЕЗЖЕМУ ГОСТЮ
Оставайтесь до утра на постое,Околесицу несите хмельную,Из порожнего вливайте в пустое -С нездоровой головы на больную... Яна Симон 1996 БАРДЫ РУ БессонницаАх, не трогайте меня на закате!
Покидая, постой над утратою жуткой,Под водою морей, над землею седой,Над остывшей зарей...Это было пустой, невеселою шуткой,Это стало моей небывалой бедой,От печали сырой. АЛЕКСАНДР АЛОН 1953-1985 ПАМЯТИ МАТЕРИ
Спит тихонько, тощий зад отклячив, Спит, беседы не прияв пустой, Стойкий кумандинец Чепугачев, Земляка пустивший на постой. Владимир Ярцев «Сибирские огни» 2007, №8 ВАРАКУШКА
Так мало мы жили под кровлей одной, Так редко друг друга видали! По дальним селеньям, на зимний постой, Бригаду его разбросали, Ее объезжал беспрестанно Сергей. Николай Некрасов КНЯГИНЯ М. Н. ВОЛКОНСКАЯ Бабушкины записки (1626 - 27)
Там на постое, словно в гараже,и ветр. Тут — не прибавить, не убавить,как будто всё заправлено в планшет,который даже расстегнуть не вправемонах, мулла, а также меламед Леонид Буланов “Побережье”,10-11 ТЕРЦИНОВО КОЛЬЦО ЕККЛЕЗИАСТАВольный тур по мотивам книги ПроповедникаТам на постое, словно в гараже
постой чуточку о всяком случае уж если ты простой человек
Постой! Куда? Не беспокой его. Его ты не найдешь там, где желаешь. Он учится беседе. НАТАЛЬЯ ЧЕРНЫХ
Постой, течение!.. Твоей руки не выпуская, я, отвесно, смотрю, как отражаются мостки, как ты, на темной глади, бестелесна. Тебя уносит... Поезда гудки. “Идем гуськом, иначе — тесно”. Плывут из одуванчиков венки, и голос твой: “Как здесь чудесно”. АНДРЕЙ КОСТИН "Новая Юность", №4(43), 2000 ВОДОМЕРКА
И замуж выхожу за командира. Вероника Долина
А где же деньги на постой?Должно быть, музыкой простойво имя странствий обернулись,в тех временах, где воздух чист,где пел безносый баянистпро тишину осенних улиц. Бахыт Кенжеев «Знамя» 2003, №2
В целебном охранительном постоежизнь тайно длит и нежит свой недуг.Писать и знать: всё прочее — пустое,не спать в ночи, снотворный яд надув. Белла Ахмадулина 1999
Возле дерева постой.Перейди к другому.Под деревьями не стольХорошо, как дома.Вон их два, четыре, пять,А вдали - шестое…Не пора ль учиться спать,Как деревья - стоя? Алексей Давыденков 2005
Вот свободен мой дом от постоя, От налета бессонниц и снов. Я ушел и жилище пустое Запираю на крепкий засов. Павел Антокольский
Загорожен путь домой лабиринтом клятв. Будто лошадь на постой,быстрый звукоряд. Елена Лазуткина Из цикла «Боязнь темноты» 1999
Нас кухня пустит на постой, Уставших от безверий, Согреет клеткою грудной Настенной батареи. Олег Митяев -Живут такие люди
Поедем ко мне на постой. Я пса прихватила с собой С такими чужими глазами, А конь мой да станется твой, Пока мы в ладу с небесами. Марина Доля
ПОСТРОМА
Пусть метёт в ладонь окраину со стола. Это света честные построма, чтоб тянула местного неба арбу страна. Олег Вулф 'СТОРОНЫ СВЕТА' 2008,№ 7 песня вьюжных славян
Постороннее
Я их осматриваю, словно покинутые мною говна в лесу, в лугах, среди цветов. Среди кустов цветущих, пышных не надо мне построек лишних, не знаю посторонних слов. Николай Байтов 2000 НЕСКОНЧАЕМЫЕ СЕТОВАНИЯ
Все прочее считаю посторонним." "Глаза мне застилает пеленой! Поднять и бросить! - это же синоним всего происходящего со мной." Иосиф Бродский
ПОСТОРОННИЕ
Кто в этом мире — посторонний? В тюрьме сидящий? Иль на троне? Среди погромщиц и поклонниц, Среди оков и дураков — Иосиф Бейн. "У Голубой лагуны". Том 3А. ПОСТОРОННИЙ
Но остается на перроне Весь гордый город посторонних, И в час, когда не спят в притоне И ждет распятие Христа, На бойне, среди войн и вони, Как свиньи, умирают кони, И поп не помнит об иконе, И грешник свят, и грязь чиста. Иосиф Бейн. "У Голубой лагуны". Том 3А. ПОСТОРОННИЙ
Не лилеим, не раним, все на свете проворонил, жизнь носил, как псевдоним, представлялся посторонним, преставляется одним. Владимир Строчков Стихи 2003 г. Двадцать первый приморский блокнот ЦЫГАНОЧКА С ВЫХОДОМ
…мы теперь посторонние: разные страныя мерзну ты мерзнешь хотя кто тебя знает там в небесахвнутри самолетного зверятам твое местопрочьотсюда тудаи никогда назад в Nowhere-Landгде когда-то давно встречались наши путиты брал мою руку в своюdon't be afraidи отступал мой стыд Ильма Ракуза. Перевод Е.Баевской Nowhere
Знаю, скажет кто-нибудь с иронией: Мол, солдат, хвалы себе печет. Не обижусь -- это ж посторонние. А таких не будем брать в расчет. Константин Левин
Я посторонний, потусторонний - Пальцы макаронами. Вдали и рядом обвешан взглядами, Как ржавыми коронами. Игорь Тогунов. Из сборника «Виртуальность нежности» 1996 Ш И З О Н Д И А Д А Шизонд ; 13. Балалайка.
Для отечества нет посторонних, Нет, и все тут - и дышится так, Будто пасмурным утром проснулся Загремели, баланду внесли, - Сергей Гандлевский Из книги «Праздник» 1995 А. Магарику Что-нибудь о тюрьме и разлуке, 1984
Кружит ночь из семейства вороньих. Расстояния свищут в кулак. Для отечества нет посторонних, Нет, и все тут - и дышится так, Будто пасмурным утром проснулся - Сергей Гандлевский Что-нибудь о тюрьме и разлуке,
Он нас посторонними сделал,Упорно по миру гоня.Афганские пушки умолкли,Но все не смолкает Чечня. Андрей Добрынин 2002 Земля была застлана дымом
ПОСЛЕДНЕЕ ПИСЬМО С ОКЕАНА В те дни, когда так многому б стоило сказать прости без трепета в голосе, глядя, как смотрит посторонний на разрастающийся под ветром из узкиx труб сквозь ветви лиловые зелёный звон иx медного пламени, уже невнятного для слуxа, Игорь Вишневецкий
Так часто тебя такою видел – посторонней, но всегда присутствующей, словно скрывалась в этом суть, которую твое отсутствие пыталось разгадать. Твои глаза венчали ситуацию конечной точкой, ограняя, шлифуя камень, на котором мы строили общение, свою среду, жизнь, стянутую в узел жизни. Хамдам Закиров ЛЮБОВНАЯ ПЕСНЬ ГЕРОИНЕ М.К.
Где упоенно, влажно, темноВ вазе гибнут цветы, —День забредает в мое окно,Посторонний, как ты. Анна Гедымин
И колос, вода и птица яснели как на ладони, но он не взглянул ни разу, далекий и посторонний. Хуан Рамон Хименес. Перевод А. Гелескула САМЫЙ ПОДЛИННЫЙ
Он, посторонний, - он поту-сторонний - По ту, другую сторону от нас... Ах, если бы он был потусторонний, Тогда б я был спокойнее в сто раз. Владимир Высоцкий. 1970 Надо с кем-то рассорить кого-то,
Остаюсь для всех я посторонним, Я привык к безверыо, к беззаконьям. Всё вокруг отравлено зловоньем... Нет ли вести из страны моей? Средневековые армянские песни. Перевод Н.Гребнева
Так много сверху неба,Садов и гнезд вороньих,Что и не замечаешьЛюдей, как посторонних... Давид Самойлов 1963 Давай поедем в город,
Очнусь. Замру как посторонний. Прислушаюсь -- такая тишь. Под утро -- карканье вороны, А ночью -- звезды между крыш. Шамиль Абряров ТОНКИЙ СЛОЙ
Заручилась ты не зря дружбою царей: Грамоту индийский царь шлет из-за морей, Страж с кинжалом золотым замер у дверей, Блюдо жемчуга тебе в дар несут скорей. Прочь ступай, Саят-Нова! Посторонний ты. Саят-Нова. Перевод В.Потаповой
ПОСТОЯЛЕЦ
Не забывай, не забывай! И если только будет случай, Мой постоялец!., приезжай!" - "Приеду!" - "Ну, еще прощай!" - Александр Вельтман 1828-32 Стихотворения из романа "Странник"
А на груди моей, близко-близко к сердцу - еще один постоялец: под крылышком знамени алого - маленький эльф, златокудрый юноша Ленин. Юлия Скородумова "Новая литературная газета", вып.7 1994 Дюймовочка живет у меня на пальце, По ночам, причастившись дарам Тантала, распускает парус, снисходит ниц, встает пред своей Ассоль на колени, умоляя: Проснись! Мы справим бал в эпохальном стиле... И сдается ее Бастилия. Юлия Скородумова "Новая литературная газета", вып.7 1994 Дюймовочка живет у меня на пальце,
Но молчит мой постоялец Расхворавшегося марта. Одержимость состояться Самый смертный вид азарта. Олег Горшков Вечерний Гондольер Дом для друга(Е. Коновалову)
Постоянный грубый постоялец, В темноте горящий поставец… Поднимая голову от пялец… Это что? Бесславие? Конец? Лариса Сонина "Урал", №1, 2001 Из цикла «В темноте горящий поставец» Постоянный грубый постоялец,
А я, гость лет, я, постоялец С путей веков, здесь дома я; Полвека дум нас в цепь спаяли,-И искра есть в лучах — моя. Валерий Брюсов
В глухую ночь свои кидаю пальцы —Какие руки вдоволь далеки,Чтоб обрядить такого постояльцаИ, руку взяв, не удержать руки? Илья Эренбург
И восходит в свой намер на борт по трапупостоялец, несущий в кармане грапну, совершенный никто, человек в плаще,потерявший память, отчизну, сына;по горбу его плачет в лесах осина, если кто-то плачет о нем вообще. Иосиф Бродский
Постояльца пусти в черный угол! Кроме камеры-койки-обскуры есть иллюзия архитектуры, перспектива ночей в коридорах. Виктор Кривулин 1974 "У Голубой лагуны". Том 4Б ПОСТОЯЛЕЦ
Бывало, слишком зашалит Неосторожный постоялец,- Она к устам приставит палец, Ему с улыбкой им грозит. Когда же ей он подарит Какой-нибудь наряд дешевый, Финляндка дивной ей обновой Похвастать к матери бежит, Меж тем его благодарит Веселым кпиксом. Шаловливо На друга сонного порой Плеснет холодною водой И убегает торопливо, Евгений Баратынский Была беспечна, весела
В этой маленькой корчме я случайный постоялец. И пока не поломался этот старый патефон, разрешите пригласить вас, сударыня, на танец - совершенно чудный танец под названьем "чарльстон". В этой маленькой корчме... Андрей Широглазов КОРЧМА
Туда постояльцы вселились, уснули не раздеваясь, чтобы проснуться только от кошачьего крика или от детского плача ребенка закрытого рядом в одном из соседних домов. Дебора Диггс "В заключении"
— Чего тебе хочется, девочка Таня? — Горячего — только с плиты — молока, А сверху — два масляных желтых глазка. Накройте меня голубым одеяльцем И свет не включайте и выйдите вон; Еще попросите уйти постояльца — Он только что вышел курить на балкон... Татьяна Даренская
Бывало, слишком зашалит Неосторожный постоялец,- Она к устам приставит палец, Ему с улыбкой им грозит. Евгений Баратынский 1826 ЭДАФинляндская повесть
Все прохожие – постояльцыэтой улицы. Он же, странник,лишь просеет её сквозь пальцы,разглядит через многогранник, Марк Самаев 1966 Все прохожие – постояльцы
И сердце весну постигает бросками, и мечутся пальцы… Хозяйке под сорок – она и пускает к себе постояльцев. Давид Паташинский 2001 «Волга» 2008, №3(416) Плывет и ныряет, еще не измерен,
Мы с тобой по крови - постояльцы коктебельских пляжей и холмов. Как пловцы – облизываем пальцы и опять заказываем плов. Александр Кабанов ИЗ КОКТЕБЕЛЬСКОГО ЦИКЛА
Что за дух от этих постояльцев — чуда ждут, ругаясь в три горла, воду проливают мимо пальцев, душу наряжают в жёсткий панцирь, плоть им непривычна и мала. Геннадий Каневский «Знамя» 2006, №4 Нисхождение Благодатного Огня в Великую Субботу в Иерусалиме
Чумным постояльцем ты входишь в расшатанный зуб, Где солнечный круг превращается в лунный квадрат. Слепая пчела на охоту срывается с губ И тычется в стены, и злится, и жжёт наугад. Александр Беляков. Из цикла «ЗИМОВЬЕ»
Вернуться в Город, где твоя рукапо-прежнему невечна и легка.В Европу, где мы всё же постояльцы.И ощутить с отрадой малых сих,как снова ускользают из моихлимонным соком пахнущие пальцы. Виктор Куллэ 1991-2001 ИЗ НЕОКОНЧЕННОЙ ПОЭМЫ LA COMMEDIAИнтерлюдия
между прекрасный я и чудный ты случаен воздух частный постоялец и я птенец а ты костовыправец и ты тесней а я ещё синяк изысканный и робкий тёмно-синий и ты тесней а я не знаю как Ксения Щербино «Знамя» 2007, №3 между прекрасный я и чудный ты
На закат, на закат, по стернеспотыкается шаг постояльца,чтоб, оплавившись в жидком огне,жизнь повисла на кончике пальца;сокращая на треть через лесрасстоянье без помощи зонда,так как здесь много больше небес,чем везде, – и чуть-чуть горизонта. Анатолий Найман 1965 Стихи о вечной юностиИ. Б.
Постояльцы портянки на печке сушили, в ряд ложились на белом полу; засыпая,соленые шутки шутили, до костей разомлев по теплу... Леонид Аге¬ев 1983
Что за дух от этих постояльцев — чуда ждут, ругаясь в три горла, воду проливают мимо пальцев, душу наряжают в жёсткий панцирь, плоть им непривычна и мала. Геннадий Каневский «Знамя» 2006, №4 ЦИКЛ Случайная жизнь Нисхождение Благодатного Огня в Великую Субботу в Иерусалиме
(Уступаю на лето свой дом)И ты постояльцевНашла весной, моя хижина:Станешь домиком кукол. Басё. Перевод В.Марковой
Постояльцы, скитальцы, лишенцы, жильцы, Пришлецы, проходимцы (забыла ль кого?) – Люди-саженцы в блёстках нездешней пыльцы, Росном, бисерном поте лица своего, Без печати на горле, клейма на лице, С негламурной наколкой, с разбойной серьгой; Без ключа на мизинце, ключей на кольце; Без окна, без дверей, со двора ни ногой! Юлия Жданова «День и ночь» 2008, №1 Постояльцы, скитальцы, лишенцы, жильцы,
А прочие постояльцы давно уже проживают в домах из взбитой известкиТак ли это -- не знаю, шиповник теней цепкий держит в узде кладку, похожую на мирозданье, когда захочется крикнуть: «вот дом твой, пусть и нелепый!» тут же сбегаются кленов счастливые поселяне. Марина Доля 1999 Тени вечерние
ПОСТОЯЛЫЙ ДВОР
На некий постоялый дворЗаброшены судьбою,Мужик и рыцарь жаркий спорВели между собою.Нет любопытней ничегоИной словесной схватки.А ну посмотрим, кто когоПоложит на лопатки. КРЕСТЬЯНИН И РЫЦАРЬ Из сборника «Волшебный рог мальчика» 1971 Из немецкой народной поэзии. Перевод Л. Гинзбурга
ПОСТОЯННОСТЬ
Постоянная скачка за славой В предприятье, неважно каком, Обозначилась тачкою ржавой, Что застряла в кустах за окном. Владимир Корнилов «Дружба Народов» 2001, №9 Ржавая тачка
Постоянно борются мусор с лоском,запустенье с потемкинскою деревней.Заливает воздух музейным воскомюной свалки образ и тополь древний. Наталья Галкина 2004 ОКРЕСТНОСТИ
Радуется он, что постоянен,в простоте упрямый, как крестьянин,он, начало положив, не знал,где из сада райского дорогак новым землям, — кто его осудит.Он с трудом переупрямил Бога;Бог грозил: умрешь в своей гордыне.Человек не уступил, и будетженщина ему рожать отныне. Райнер Мария Рильке. Перевод В.Летучего 1908 АДАМ[36]
Радуется он, что постоянен,в простоте упрямый, как крестьянин,он, начало положив, не знал,где из сада райского дорогак новым землям, — кто его осудит.Он с трудом переупрямил Бога;Бог грозил: умрешь в своей гордыне.Человек не уступил, и будетженщина ему рожать отныне. Райнер Мария Рильке. Перевод В.Летучего 1908 АДАМ[36]
Так было в мире всегда,Так будет в мире всегда -За безмятежным летомОсень приходит следом,Рядом со счастьем ходит беда. Леонид Дербенев Он пришел, этот добрый день,
Постоянны: женский профиль в окнах полуэтажа, запах золотого кофе и желанье убежать в тишину к слоистым вязам без записки и ключа, в основанье древней вазы громко пальцами стучать, М.Иоэльсон 1979 В окнах часты переплеты,
ПОСТОЯНСТВО
Симон Мне нужно не твое искусство в этот раз, А то, что постоянно я в тебе видал; Молчанье, верность. Сосия Жду распоряжения. Симон С тех пор, как я купил тебя, сам знаешь, ты Жил с детства в рабстве справедливом, в милости* Из рабства на свободу я пустил тебя; За то, что как свободный ты служил всегда, Наградой величайшей я воздал тебе. Теренций. Перевод А. В. Артюшкова ДЕВУШКА С АНДРОСА
Дорогой темной, нелюдимой, Лишь злыми духами хранимой, Где некий черный трон стоит, Где некий Идол, Ночь царит, До этих мест, в недавний миг, Из крайней Фуле я достиг, Из той страны, где вечно сны, где чар высоких постоянство, Вне Времени - и вне Пространства. Эдгар Аллан По. Перевод К. Бальмонта (1901) Страна снов
Правда, случай с суровым героем моим был немного другим. Знала Анна, что способен он быть постоянным, если внешне легко и нерабски любим. Был он предан одной только Музе и расписывал купол — «Седмица Творенья». Капал воск на глаза и лишал его зренья. Александр Дольский АННАроман в стихах
Ему хотелось видеть постоянство, Что было, есть и будет бесконечно, Себе такой награды он искал. Уильям Вордсворт. Перевод Константина Бальмонта 1900 Я говорю: Какое побужденье, И что другое было твердой скрепой Для братства, что воздвигло монастырь, Высоко на скале, - приют воздушный, - Или в уединения долины, - Что привлекло их всех из дальних мест, Содружеством их сливши неразрывным? - Уильям Вордсворт. Перевод Константина Бальмонта 1900 Я говорю: Какое побужденье,
Орсино Все так же вы жестоки? Оливия Постоянна. Орсино В предубежденье? Каменная леди, Пред вашим равнодушные алтарем Моя душа так бережно, так верно И жертвенно служила. Что ж теперь Мне делать? Оливия Что угодно вам, милорд? Уильям Шекспир. Перевод Д. Самойлова Двенадцатая ночь, или как пожелаете
В юности спутник веселый - беспечность - пред ним Заслоняет Близящуюся опасность, врачует любые недуги, Ранам несет исцеленье, лишь горе от сердца отляжет. Ясно, того предпочтешь, кто сумел в дальнейшие годы Этой веселости духа разумное дать постоянство И к своему неослабно стремиться в счастье и в бедах, Горечь утрат возмещая вовек нескудеющим благом". Иоганн Вольфганг Гете 1796-1797 Перевод Д. Бродского и В. Бугаевского ГЕРМАН И ДОРОТЕЯКАЛЛИОПАСУДЬБА И УЧАСТИЕ
как прелестны создания обитавшие там, продолжавшие голосом некое постоянство лилового бархата, парчи, бумажных корон... Аркадий Драгомощенко "У Голубой лагуны". Том 3Б. лекции по истории зарубежного театра
Этот взор глядит в пространство, Улыбаясь блеску дня. А с каким он постоянством Столько лет встречал меня. Самуил Маршак К ПОРТРЕТУ
Ах! постоянство с человеком Согласно так, как ветр с водой; Кто в жизни насладится веком, Где царствует один покой? Иван Борн 1804 ПОБЕДА
Ничто не меняется постоянство метаморфоз через час я усну и проснусь на рассвете напоминающем кровавые бинты сорванные с израненой памяти пережить этот рассвет – поражение которое я терплю ежеутренне и может быть единственно поэтому остаюсь живым Руслан Элинин. Из книги "Продолжение"
"ЧТО ?" И ЕЩЕ РАЗ "ЧТО ?" У ВЕТРА НЕТ ПОСТОЯНСТВА. ОБЛАКА НЕ СТОЯТ НА МЕСТЕ. Игорь Тогунов Из сборника "Ветер снов" 1996
Нет, не иные тогда, при начале возникшего мира, Дни воссияли {40}, и быть не могло постоянства иного, Верится мне! Весна лишь была; весну лишь великий Мир проводил, и зимы дыханьем не веяли Эвры {41}. Вергилий. Перевод С.В.Шервинского ГЕОРГИКИВЕСНАII, 323
Но возвратясь из дальних странствий, ее душа к земле прильнет в смешном и вечном постоянстве недосягаемых высот. Слава Гозиас "У Голубой лагуны". Том 5A ИЗ ЦИКЛА "ПЕЙЗАЖ ЛЮБВИ"Душа погибшей Пенелопы
Пошел!.. Стеснились на тесном пространстве в этом редкостном постоянстве - Polonius, the Polack, the Pole... Острым хладом жел'еза мне в грудь уперло Сердца вкус горек. Болью грубой и рвущей разом схватило горло. Бедный Йорик... Башни громоздкие замка. Пиры, празднества и поминки. Фаина Гримберг Тривиальное стихотворение о пьесе
Какое существо под небесами Возможным постоянством не прельстится? И только страсть о низменном томится, Хоть, насладясь, желанья гаснут сами. Луиш де Камоэнс. Перевод В.Левика
Пугает ночь глухим пространством Тут умирает тишь ее И с надоевшим постоянством Пищит летучее мышье Михаил Гробман 2001 «Интерпоэзия» 2008, №1 Молоденькие лесбиянки
А у нас - всё постоянно, всё одинаково: нет ни смены времён года, ни истории (так называется скука, прерываемая только войнами иногда). Цивилизация есть нетерпение, буйство термитов, которые ползают вокруг вавилонских термитников, рассылая какие-то сообщения туда-сюда, а рак-отшельник съёживается от страха, когда встречается с тенью: его останавливает даже собственная тень. ДЕРЕК УОЛЛКОТ. Перевод Василия Бетаки Из книги «ЩЕДРОСТЬ» -- Новые существа вылезают из-под земли , покусывают воздух ноздрями.
В ТЕНИ Постоянство рождало тягостное однообразие. Ступени вели вниз, где в туннели, один за другим, громыхали поезда. Горстка пепла обрастала плотью, просьбы становились реальностью. Мы просыпаемся и идем, взявшись за руки. Нас встречают зимнее солнце в тени от деревьев. (Нас нет.) Но наши тени, как клавиши рояля, ритмично играют марш. Григорий Коэлет "МОЛОДОСТЬ" № 21, 1988
Где же рощи? где же горы? Разговоры в коридоре, Как и десять лет назад — Но тогда слова играли, А теперь иные грани, Наслоения цитат... И Речь идет не о спасенье (Где укрыться? — что посеял!) — О возможности понять: Неужели в океане Временному струй слиянью Постоянным не бывать? Николай Зубков Сонатина до-мажор
Дерево - само постоянство - не склонно к движению... Лишь когда порыв ветра наполнит зеленый парус, раздастся прощальный вздох. Оно рухнет, погребая меня под своими обломками, унесет с собою к чертовой матери... Андрей Откаленко 2000
И вот Во мне найдешь ты много постоянства, Крыжовника и ягод тиса, Ты станешь виноградною улиткой, Антеннки две отпустишь, как рога, И замечательно. Владимир Рафеенко 2003ВИНОГРАД
И не видит постоянство, что не хватит места счастью в этом замкнутом пространстве – между старостью и страстью. Ирина Василькова Все изношено на свете –
Мы постоянны даже в суете. Дворцы стоят одной сплошною лентой. Нам кажется мы будто в пустоте, но пустота является моментом или частицей времени. И вот мы пьём свой чай, а время всё идёт! Вячеслав Вольчик Письма о судьбах империи
Мы постоянны. В этом вся печаль, Привет тебе шедевр архитектуры! Симфония звучит и сорвана вуаль с доселе неизвестной партитуры. Вячеслав Вольчик Письма о судьбах империи
Но мы научились драться и научились греться у спртавшегося солнца и до земли добираться без лоцманов, без лоций, но -- главное -- не повторяться. Нам нравится постоянство. Нам нравятся складки жира на шее у нашей мамы, а также -- наша квартира, которая маловата для обитателей храма. Иосиф Бродский Стихи о принятии мира Я. Гордину 3 декабря 1958
О неизменный терилен! О чудо постоянства! Ни ветреность матёрых зим, ни вёсен окаянство вовЃ Блистательный! Ни стужа взбесившегося января, ни мартовская лужа мой галстук не уговорят. Жара июля -- тоже. Джон Апдайк. Перевод И.Бяльского ВО СЛАВУ [-CH2-CH2-OCO-C6H4-OCO-]n
обучая сердце постоянству. Вселенная рассыпается. Вселенная собирается. Тишина, как камень, разбивает лицо. Мужчина в фуражке держит провода: “Ты чё, парень, поломался!?” Натягиваю наушники, прижимая палец к губам тс-с-тс-с-тс-с Андрей НАСОНОВ День и ночь, 2006 N3-4 Ты что, чувак, поломался,
Окружены изменчивым пространством,Малейший в жизни отмечая крен,Мы лишь в себе с упорным постоянствомНе замечаем вечных перемен. Михаил Дудин 1971 Окружены изменчивым пространством,
– Прощай и запомни, прощай и сознайся:ничто никогда не достойно себя. –И в облаке боли, во тьме постоянствая вновь улыбнусь и кивну уходя.Но ты повторяй: это то же и то же,что было, и будет, и полно по край.А я уже там, где никто не поможет.Но ты повторяй,повторяй,повторяй... Ольга Седакова 1978 Старый поэт
ПУСТЬ ВСЕ УЗНАЮТ,СКОЛЬ ПОСТОЯННА МОЯ ЛЮБОВЬ ФРАНСИСКО ДЕ КЕВЕДО(1580-1645)Перевод И.Чежеговой
своих созвездий постоянство, солено-горькое пространство, ободья погребной кадушки, борта дощатого струга, и, приподнявшись от подушки, швырнешь булыжник, как гранату, в четвертую координату, в непогребенного врага. Наталья Горбаневская Из книги «Не спи на закате» 1979 Недостоверная весна,
Степь спит спокойно, словно древний зверь, Раскинув в ночь огромные пространства, И ты пройдешь сквозь тысячи потерь, Hо не найдешь такого постоянства. Тревожной цепью на гребнях холмов Тысячелетий, времени, тумана Пробив завесу, тысячи костров Прочертят вновь путь полчищ Тамерлана. Хрустальной высью в небе октября В холодных струях водопадов млечных Уходит с дальних стен монастыря Звон колокольный в эхо, тьму и вечность. Алексей Семенов
Там, где трава-дрова, то есть в деревне, нужно читать Энгельгарта. О, какой восторг! Ничегошеньки не изменилось! Значит, есть оно — постоянство, наши дремучие чувства в национальной груди! Михаил Дидусенко 1999
Ты - постоянство, ты - обет; От юных до преклонных лет Тебя любили свято На протяженье жизни всей И Сива, и Мемфивосфей Как Ионафан когда-то. Крситофер Смарт. Перевод Е.Витковского ПЕСНЬ ДАВИДУ
Чем больше тебя я испытывал, верность, Тем меньше я верил в твое постоянство. А ты, соловей, пригвожденный к искусству, В свою Клеопатру влюбленный Антоний, Как мог ты довериться, бешеный, чувству, Как мог ты увлечься любовной погоней? Николай Заболоцкий 1939 Соловей
Что время, проходит пространство, Меняются всюду места, Из мира ушло постоянство, Наполненность стала пуста, Что время, проходят и люди, Родив напоследок детей, Деревья в торжественном гуде С железнодорожных путей Дмитрий Болотов Из книги "НЕБЕСНЫЙ АД» 2002
Что же вы, зрелые годы, так суетливо покорны Злому баску парохода, мягкому тембру валторны, Боли чужой безыскусной, нуждам родных постоянным, Письменным просьбам и устным в позе своей покаянной? Алексей Ивантер «Сибирские огни» 2009, №1 Как же вы, зрелые годы, всё же идёте поспешно!
Что твердил назад тому пять лет? Ну, постоянный вкус! в мужьях всего дороже! Александр Грибоедов Горе от ума 1822-1824
Эраст. Люблю я все сильней. Валер. И я. Эраст. Люсиль? Валер. Конечно! Эраст. За образец того, как постоянство вечно, Готов я вас признать, любезнейший Валер. Валер. И редкой твердости потомству вы пример. Жан-Батист Мольер. Перевод Т.Л.Щепкиной-Куперник ЛЮБОВНАЯ ДОСАДА
Я люблю постоянные звуки — шум прибоя мне вроде награды, и почти не приносит докуки переменчивый гул автострады. Наум Басовский «Дружба Народов» 2007, №9 Я люблю одиночные звуки —
"Мои друзья под высокими потолками, под лампами времени, с бокалами постоянства"... – она напевает, лежа на диване, мечтательница. Но сегодня все словно сговорились. Это день рождения, но никто не танцует. В этой огромной мастерской много комнат и столов. Конечно, это мансарда. Сергей Тимофеев Из сборника «Сделано» 2003 ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ
(В хижине, отстроенной после пожара)Слушаю, как градины стучат. Лишь один я здесь не изменился, Словно этот старый дуб. Басё. Перевод В.Марковой
Постоянство антоним вечности, их не роднит даже недостижимость. Наличие лени и её дополняющих элементов - глупости, лжи, беспечности уничтожают различия между беспричинной сменой нашего настроения и его постоянством. Мне кажется, людские поступки и все подобное являются скучной темой по сравнению с вещами более однозначными. Улица, фасады домов, как лица чем не тема и даже повод прогуляться с тобой, убрав за скобки мелочи - грязь и холод. Вячеслав Вольчик Письмо
В моих мечтах такое постоянство, Какого в мире нет.Весь мир — одно лишь внешнее убранство,Одна мечта — и жизнь, и свет. Федор Сологуб Из цикла «Фимиамы» 1921 В моих мечтах такое постоянство,
Все равно, обрастая плотью. Душа моя вам не изменит. Зреет она на тяжелом подносе В уш тихие дни завершений. Илья ЭренбургМарт 1915
Всяко было — дождь и радуги, горизонт мне являл немилость. Изменяли друзья злорадно. Только ты не переменилась. Андрей Вознесенский
Еще волнуются живые голоса О сладкой вольности гражданства,Но жертвы не хотят слепые небеса,Вернее труд и постоянство. Осип Мандельштам
Закон постиженья,закон естества,закон постоянства,где – прочь головаза шалостьневинной измены.Закон воскрешеньямужского ребра. Григорий Поженян ЗАКОН ПИФАГЕТТО
Знать, кто-то свел в земных пространствах (Из озорства? Для ворожбы?..) С непостоянством — постоянство, С игрой мгновений — ход судьбы. Татьяна Кузовлева 1981
и без того нещадно и умелонас обирает время,превозмочь его нельзя,но плоскому пространствувнушимы глубина и постоянство,чтоб удержать любимых очертанья,миг счастья краткий,целой жизни повестьи то, как свет высокий дарит совестьсуровым лицам, каменным, как зданья. Савелий Сендерович/ Нью-Йорк
И где-то в глубине двора Многоэтажного пространства Осталась черная дыра Воспоминаний постоянства. Владимир Белоглазов«УРАЛ» 2002, №12 Я солнце сжал в руке до шара
И меж Мраморным морем и Черным не подводная лодка а рыба извиваясь в теченьях, как четки проскользит куда-либо... ты двоишься, качаясь над водами и в глазах мусульманства византийская кротость. И двугорбая боль постоянства навевает пески и склоняет ветра. Александр Ткаченко 1998
И стихают ветры Перед их упрямством. До чего мне близко Это постоянство. Виталий Юферев Из сборника ‘’Шиповник’’ 1992 С ДОБРЫМ СЕРДЦЕМСосны
И стоит угрюмая природа В обреченной пасмурной тоске. Кончится любое постоянство, Как любовь случайная к утру, - И тогда захлопнется пространство, Превратившись в черную дыру. Игорь Жданов 1996
Идея замкнутого пространства,Как и женского постоянства,По сути, является отвлеченной.И, применяя ее, ученыйДолжен знать, что на самом делеВсё не так, как в его модели. ВИКТОР ШНЕЙДЕР 1971-2001 Идея замкнутого пространства,2001
Красив и нежен он, любовь моя,И постоянен равно неизменно,И неизменно постоянству яСвои стихи слагаю вдохновенно. Уильям Шекспир. Перевод Сергея Степанова Сонеты105Пусть не винят в язычестве меня -
Мне радость выпала иная, Мне жребий выдался иной: Меняясь, но не изменял, Сто женщин видел я в одной. Василий Федоров
Мне радость выпала иная, Мне жребий выдался иной: Меняясь, но не изменял, Сто женщин видел я в одной. Василий Федоров
Мы же пока иногда еще можем различить флажк морехода в арочных сводах идущих навстречу цунами. Но о каком постоянстве, если лишь не о силе отталкивания друг от друга под распахнутым куполом что словно выбитая в ночь фрамуга? Александра Петрова «Зеркало» 2008, №29-30 Предметы растворяются во тьме.
наблюдая в окно, Как два времени года устроятся в этом пространстве.Два — еще не рекорд, честно-честно. Даешь пять времен За сеанс одновременных игр — сказку о постоянстве. Здравствуй, Добрый мой Бог (всех твоих не припомню имен). Ты божественно добр, Ты добротно божественен, Боже! Слезы Доброго Бога седы, холодны, словно снег. Добрый Бог, мы с Тобой как две капли прохожи, Мы с Тобой — Добрый Бог и умеренно злой человек. Наталья Карпичева Мой Добрый Бог
Небо не там,В этих кошмарных глубинах пространства,Где создаю я и снова создамЗвезды, одетые блеском убранства,Вечно идущих по тем же путям,—Пламенный знак моего постоянства. Константин Бальмонт
Нельзя о том теперь не пожалеть сердечно: На подвиг мы такой едва ль дерзнем уж вечно. Теперь ученый наш, равно как прочий свет, Не отягчит себя трудами многих лет. Что слыло преж сего терпеньем, постоянством, От многих ныне то считается педантством. В сей век другой закон ученым правит царством. В то время все у нас любили свой язык; Для пользы лишь его, наук и чтенья книг Иноплеменные учили мы языки, А не для их отнюдь музыки. Александр Палицын 1807 ПОСЛАНИЕ К ПРИВЕТЕ, ИЛИ ВОСПОМИНАНИЕ О НЕКОТОРЫХ РУССКИХ ПИСАТЕЛЯХ МОЕГО ВРЕМЕНИ
Нет, не зерно: солнцем оно светиться должно сквозь рогожу. Тяжесть света и золота в постоянстве. Видишь, плетенье прорвано - износилось от расстояния. Вдалеке струйками серая пыль сыплется. Придется хлеб месить из спорыньи? Лариса Березовчук 1997
Ну, а рядом - в мире злобы и чванствавсе мы просим у судьбы остоянства;безрассудство ж потрясает пространствои паяцы одержимы игрой; там бесчестием кичатся невежды, а на совесть, - что на ветер надежды; там отыщешь человека ли между.. , не нарвавшись на "А ты кто такой?" Олег Рубанский БАРДЫ РУ Состояние
Одинок и постоянен, я на небосвод гляжу то ли недругом поранен, то ли просто ухожу, потому что я устал, потому что мне невмочь. Стало всё таким холодным, что декабрьская ночь чем-то черным, чем-то плотным, чем-то теплым убаюкивающим кажется мне иногда. Евгений Сабуров 2001
Он верит в вес, он чтит пространство,Он нежно любит матерьял.Он вещества не укорялЗа медленность и постоянство. Сергей Городецкий 1913 О.Э. Мандельштаму Он верит в вес, он чтит пространство,
От меня до тебя – час ходьбы,Незаполненное пространство.По блаженному полю судьбыТы уходишь в свое постоянство. Александо Коротко Берега наших встреч,
Открытен всегда, постоянен; Не знает горячих страстей. Он любимец мягкой лени, Сна и низких всех людей; Он любимец наслаждений, Враг губительных страстей! Михаил Лермонтов ПОРТРЕТЫ
Позабыть о чужом постоянстве, позабыть, где враги, где друзья, и побыть в безвоздушном пространстве оболочкой бестелого "я". Александр Габриэль Уходящему
Провозгласим за постоянство тост! За то, что мы стране необходимы,что мы в пути,но мы не пилигримы,что не ползком живем,а в полный рост.За то, что правда делает нам честьда труд наш, ежедневный, кропотливый,за вечностьнашей веры некрикливой,за то, что хлеб не сможем даром есть. Николай Добронравов
Пускай из грядущих и прошлых веков Восходит луна постоянства И Родина светит из всех уголков Пронзительным светом славянства. Владимир Скиф
Расчисленное постоянство...А дальше? Музыка и бред.Дохнула бездна голубая,Меж тем и этим — рвется связь,И обреченный, погибая,Летит, орбиту огибая,В метафизическую грязь. Георгий Иванов Обледенелые миры
С тех пор изменилось пространство Не годы прошли а века Из мира ушло постоянство Что души хранило слегка Михаил Гробман «Зеркало» 2008, №29-30 Я вырос в рабочем поселке
Тебе, летящему в огонь,Я — словно символ постоянства.Скрещеньем двух прямых пространстваОсвящена моя ладонь. Татьяна Кузовлева 1969 Привыкни к мысли: я — не та.
что перемена - жизнь, что постоянство - рабство;за то одно, что в нас зияют времена,невидимы себе, меняются пространстваи теплится одна желанная вина: Светлана Бодрунова цикл о прощании. Вечерний Гондольер. 148 номер последнее
Еще нас ожидает много встреч. Еще нас греют щедрости природы: иной пейзаж и новые погоды... А я веду о постоянстве речь. Николай Добронравов
О! Как изменчивы берёзы!Сегодня цвета бирюзы,А завтра их желтеют лозы,А через месяц - два морозыСковали рук- ветвей красы.Лишь ветру времени подвласны,Они прекрасны и несчастны. Михаил Мигенов
А в Бетти постоянстваИскать мог лишь милорд,Но к ней он полон чванстваБыл холоден и горд.Вот так они страдалиНе в силах поборотьТе чувства, что создали.Их вразумил господь. Михаил Мигенов
А я – всё моё постоянство,и боль, и любовь, и тепло –в какое иное пространство,в какие пределы ушло? Ирина Василькова 1978
В моих мечтах такое постоянство, Какого в мире нет. Весь мир — одно лишь внешнее убранство,Одна мечта — и жизнь, и свет. Федор Сологуб Из книги «Странствующий энтузиаст»
В нем постоянства мало:Сегодня — любит, завтра — нет!.. Неизвестный автор. Перевод А.Глускиной
Впрочем, конечно, и они тебя забудут, увязнув в суете надземных будней, и если вспомнят, то лишь с оговоркой: ему там лучше и спокойнее, чем нам. И дни тебя забудут, да, и ночи, и небо звездное, что вечно ты норовил поцеловать, - тянулся, округляя губы, - потому что не знал любовницы подобной: сколь прекрасной, столь постоянной. Хамдам Закиров
Всего важней для мудреца,чтобы закат всегда был слева от крыльца.Есть постоянство, что упало с неба:куда ты слепо ни свернёшь,всё сердце остаётся слеваот тех минут, которых не вернёшь,от яблони, от полдня, от напева. Александр Величанский 1966–1973
Да будет сердце постоянно,Как будто берег океана,Оставшийся самим собоюСредь вечных перемен прибоя. Роберт Фрост. Перевод Б.Хлебникова
Дай себе право вовремя установить:неудивительны те, кто бормочет что-то свое постоянно.Если все будет, как было, едва ли я стану сюда приходить. Дмитрий Соколов Вавилон Вып. 5 (21). - М.: АРГО-РИСК, 1997.СТИХИ Больше нечего людям делать,
Душа взалкала постоянства.Ей опротивело скакатьПо временам и по пространствамИ расставаться, и встречать.Ей захотелось, малой птахе,Увидеть сны в родном краю,Сложить у вечности на плахеПовинно голову свою. Николай Беседин
Есть красота в постоянстве страданияИ в неизменности скорбной мечты.Знойного яркого Солнца сияние,Пышной Весны молодые чертыВ сердце не так вызывают сознаниеЛски больной, неземной красоты,Как замка седые руины, печальной Луны трепетание,
Есть постоянствоИ в людях, и в природе,И в переменах. О`санчес Хокку из романа "Кромешник"
Забиться в угол - только нет угла,Вокруг меня холодное пространство,И лишь тоски вселенской постоянство,Для коей и вселенная мала. Катя Яровая
И сколько там времен, чтоб выйти из вагона, качнувшись на ходу от постоянства лет, и Пелеас не спит, считая миллионы, по замыслу ему отпущенных примет. Марина Доля 1999 Пелеас
Как будто смотришь диафильм, Включив большой фонарь, А новость — дождик, и бутыль, И лодка, и почтарь.Но нам среди больших пространств, Где рядом день и мрак, Волшебных этих постоянств Не вынести б никак. Александр Кушнер
Кричат из ночи поезда, – Зачем забыла я пространство, Кричит падучая звезда О превосходстве постоянства. Кричит из ночи целый свет, – Зачем огонь свела на свечи, Зачем я ни один предмет Еще не научила речи. Инна Лиснянская Из книги "Одинокий дар" 2003 Не знала я немых ночей,
Не нарушая постоянства снов, Уже пробило три, потом четыре — Так, словно бы ложились мерно гири На чаши натрудившихся весов. Всеволод Азаров
Ни камня, ни глины - на ржавом песке замешены стены жилища. Построивший дом свой на вечной тоске в ответ постоянства не ищет. КАТЯ КАПОВИЧ ИЗ ЦИКЛА "НЕВОЗВРАЩЕНИЯ"
Ни радость, ни печаль не знают постоянства: Чередованье их предрешено судьбой. Не сожалей о том, что сделано тобой, А исполняй свой долг, чураясь окаянства. Пауль Флеминг. Перевод Л.Гинзбурга
Но – постоянства чужд – огонь ее скуделИ угасал, как ты, и ныне догорел.И клятвы милый звук, с любимых губ слетевший,Рассеялся как дым, незримо поредевший. Андре Шенье. Перевод В.Римского-Корсакова
Но все оказалось напрасно.Когда пришли холода,Следил ты уже бесстрастноЗа мной везде и всегда. Анна Ахматова 1913
Но тот круговорот заблудших душневольно подкупает постоянствоммою непрозреваемую глушь,поросшую вполне банальным пьянством.Наверно, где-то около шестия рухну, и меня оставят силы. Владимир Губайловский
О чем ты, сердце? Мы с тобой не дети; Нам ничего уже не нужно впредь. Ты знаешь, постоянства нет на свете. К чему же невозможного хотеть? Вилис Плудон. Перевод Л.Копыловой
Она и дама треф в плащеСплетают ласок постоянство,От сцены сей детина щельРта разевает и в пространствоБлюет глицинией с окнаСтаринной трапезной. ПрощальныйМерцает золотой оскалВслед исчезающим исчадьям. Томас Стернс Элиот. Перевод Е.Финкеля
От Бога, похоже, и то постоянство,Что мы, поселясь на одном берегу,
Порой надоедает постоянство, Сплошное беспокойство сердце ест. И чтобы глубже нам понять пространство, Мы уезжаем из родимых мест. Анатолий Чиков
Посветлело А могло и потемнеть Люблю изменчивость за постоянство Но иногда противно Валерий Земских
С известным постоянством мне дает. В окне, что есть порог из дома — в небо, И там оно — вдали, все стережет Случайный взгляд, чтоб камень, вместо хлеба, ТАМАРА КРАСНОВА-ГУСАЧЕНКО Неман, 2004,2
С наших троп мы загодя гоним всех,жизнь сама дала нам запретный плод.Мысль о постоянстве рождает смех,потому, что ты завтра уже не тот. Андрей Назаренко
Славлю постоянство гордых елей, потому как ели не из тех, у кого семь пятниц на неделе, кто взирает робко снизу вверх! Сергей Викулов Постоянство Г. И. Троепольскому
Там, где времени нет, там всегда постоянство, И неясная властность сухих лепестков, И парят семена, огибая пространство, И бессмертная повесть ложится на стол Далеко, далеко, где ночую туманы, Где недолгой разлукой торопят восход, Где полощится мирт, презирая обманы, И старинную карту целует пилот, И в ответ облетают листы померцев, Разметаясь узором, чтоб к небу прильнуть,Если старые сны обретают убранство, Не забудь голоса, говори, не забудь: Марина Доля Speaking In Tongues Из цикла «ЗНАКИ НА СТЕНЕ»Белый вальс
Тот постоянства сердца не оценит, Кто чувства лучшие мои отверг... И знаю: мне не раз еще изменит Коварный, легкомысленный Вейнберг. Но не могу я с ним затеять ссору,— Изменника люблю еще сильней... И коль захочет посетить Аврору — Он будет встречен нежностью моей... Зинаида Гиппиус
Цвететнас возвышающее постоянствои лучший -- здешний! -- мир для чувства явствени вот уже доступен для ума,уже есть вечное в том мимолетном,что нам дано в на всех одном "сегодня",где истина уже не так нема. Валерий Куринский 1999
Что в мире постоянно?Сие всем очень знатно.Смотри на всё созданно,Не всё ли есть превратно? Кой цвет не вянет? Василий Тредиаковский
Что кровь, а в Космосе – эфир – Явленье – неслучайное – Свой, полный постоянства, мир, Безмерный, как все тайное. АЛБЕРТ ВЕРВЕЙ. Перевод Ю.Тележко К НОВАЛИСУ
Что с постоянством неразменным —хоть гром, хоть град, хоть дверь с петель,вам кофе принесёт в постель.Что вас и ласково и ловко,не отрывая от еды,всегда погладит по головке,нашепчет милой ерунды,облобызает, обоймёти даже стих дурной поймёт! Андрей Рево Из цикла «Источник тихих сумасшествий» 2002
Я верен, постоянен, словно камень. Прекрасная меня пленила дама. Ты ударял о камень жесткий камень; Удары я сокрыл,— безмолвен камень. Я досаждал тебе давно, но время На сердце давит тяжелей, чем камень. Данте Алигьери. Перевод И.Голенищева-Кутузова
Я постоянство твое ощущаюПолу знакомая, полу чужаяРечь временами царапает горло,Солнце живое над городом мертвым. ИНЕССА ГАНКИНА 2001 Белые скалы на синем пространстве,
пострадавшие
Менелай-Елене Ну, об тебе не спорили. Тебя Весь лагерь мне отдать решил ахейский. Я пострадал, я буду и казнить. Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского ТРОЯНКИ
Она ему: "Как сыновья?" "Да без вести пропавшие! Эх, Гиська, мы одна семья - Вы тоже пострадавшие! Владимир Высоцкий. 1975 Баллада о детстве
Пострадавший - выпускник лицея, "парень с руками". Пока летел из окна, ударился о балкон, - оторвало нос... "На самоубийство не похоже," - так считает отец. Когда укладывали на носилки, уронили парня на асфальт. Ужас! Владимир Климычев ПЯТНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК НА СУНДУК МЕРТВЕЦА
ПОСТРАННОСТЬ
Как отыскать ему меня в пространной Безвидной паутине бытия, Что ткал не я, и это так же странно Как то, что в ней запутался и я; Александр Миронов 1978 СЛОВА ДЛЯ ФЛЕЙТЫ
Постранство
Захрустит костяк пространства известковой кровью роз, предводителем дворянства вдруг обрушится мороз. И смешливый ветр ударит деревянным кулаком по бесслезным бедным далям, припорошенным снежком. Михаил Лаптев
ПОСТРЕЛ
- А я не дам ни гроша. - Ну, украду, Тогда ты сам отправь меня в острог. И буду я родному не в усладу Преклонных лет, а в горе да в упрек. Старик не ожидал такого слова И хоть по-прежнему глядел сурово, Но мялся и дрожал. "Вот, черт возьми, Что делать мне с проклятыми детьми! Ведь он, пострел, что если вдруг такую Отколет штуку"... - думал он, косясь; И допил чай, и молча в образную Отправился, вздыхая и крестясь. Яков Полонский 1870 БРАТЬЯПоэма ГЛАВА 5
Сим Холл, что у костра стоял, Чуть жив - пострел на нем поджег С пороховым запасом рог; Злых шалостей не перечтешь. Стал на себя он непохож. Но как же быть? Что делать с ним? Решили - мальчик одержим. Вальтер Скотт. 1805 Перевод Вс. Рождественского САМАРИН Песнь последнего менестреля
Какой пострел, какая шаль! Ведь русский стих не граф Лаваль; Он не стоит на курьих ножках. Как слон на стопы опершись, Его не сломишь, как ни рвись! Петр Вяземский МОСКВА 29-ГО ДЕКАБРЯ 1821 ГОДА
- Ты куда? - спросит Бог. Разом осерчает. Колобок, колобок, черствоватый на зубок, Богу отвечает: - Я, пострел, постарел. В моём прошлом пробел, будущее - зряшно. Виктор Куллэ Из цикла "ПРОЩАНИЕ С ПЕТЕРБУРГОМ". SCHERZO
Продать, скорей продать! О, как заплакал вдруг. Да я ведь пошутил, утешься, постреленок! Я не продам тебя, напротив, не тужи: К Елене завтра же поступишь ты в пажи, Ты на нее похож кудрями и глазами. ПЬЕР РОНСАР 1523—1585. Перевод Вильгельма Левика Уж этот мне Амур — такой злодей с пеленок!
farewell, покуда. Маргарэт шлет тебе приветы. Пострел не отлипает: "Уговори дядю Гарри, чтобы прислал пластинку "Abbey Road". БудЬ любезен." Алексей Шельвах Ирои-комическая поэма (приключения англичанина)
поспеет к кофе радостный пострел, глотать газетный спорт и умный кризис. его еще не убрана постель, а он уже литературный критик, но утром птица легкая строка, но листьев тень прозрачная, сквозная. возможно, дрозд. я гость издалека, и местных птиц я голоса не знаю. Геннадий Каневский «Волга» 2009, №1-2 остановись. послушай свысока.
Убилась - неважное дело!.. Девчонок ненадобно мне, Еще вот такого пострела Рожай мне, хозяйка, к весне! Николай Некрасов. Мороз, Красный нос 1863
Что за пострел, с дюжиной стрел, наглый и дикий, Не побывав в дальнем краю, в смертном бою, Целит в орла, в зубра, в одра, в череп на пике, В выпь на суку, в лань на скаку, в матерь свою? Лев Смирнов «Новый Мир» 2003, №12 Из цикла «Глухоманное время» Арбуз
Я ж не думал, что ты за спиной Кулачки на удачу сжимала, Чтобы дальше, чтоб дольше смотрел, Чтобы мучились мы, не зная: Я ли тот непутевый пострел, Для которого ты — неземная. Борис Ильин «Новый Мир» 2008, №1 Да никак я тебя не люблю,
Явился он, пострел, на зов одной из хищниц — и в зеркале узрел заплаканную личность! Георгий Я
Источник: Произведения / Стихи.ру - http://www.stihi.ru/2017/06/13/6611
Источник: Вконтакте
Источник: Facebook
Источник: Одноклассники
Отредактировать или удалить данное произведение
